shut one's big mouth 意味

• 黙る、（人）のおしゃべりな口を閉じる
  

• shut     shut v. 閉じる; はさむ; 閉まる. 【副詞１】 a door that shuts automatically 自動的に閉まるドア
• big     big adj., adv. 大きい; 大きく. 【副詞】 the third biggest bank in Japan 日本で 3
• mouth     mouth n. 口; 口元, くちびる; 口状のもの, 入口; 人の口, うわさ. 【動詞＋】 bend one's mouth to sb's
• big mouth     big mouth 巨口 きょこう 大口 おおぐち
• keep one's big mouth shut    ベラベラと余計｛よけい｝なことをしゃべらない◆主に命令文?否定文で
• shut one's big mouth up    黙る
• clamp one's mouth shut    口をギュッと閉める
• keep one's mouth shut    黙っている、秘密｛ひみつ｝を漏らさない If you don't keep your mouth shut we're not taking you with us any more. 黙らないと、もうあなたを一緒に連れて行きませんよ。 Don't tell him any secrets; he cannot keep his mouth shut. 彼には内緒ごとを打ち明けない方がいい。黙
• shut one's mouth    口をつぐむ、口を閉じる、口をふさぐ秘密｛ふさぐ ひみつ｝を守らせる、黙る、黙秘権｛もくひけん｝を行使｛こうし｝する Shut your fucking mouth [trap]! 減らず口をたたくな！
• shut one's mouth and listen    黙って～に耳を傾ける
• shut one's mouth tight    口を固く閉ざす
• shut one's mouth tightly    口を固く閉ざす
• shut one's mouth up    黙る
• tape one's mouth shut    口にテープを貼って黙らせる
• to shut one's mouth    to shut one's mouth 鉗む つぐむ